방문자
Scientist. Husband. Daddy. --- TOLLE. LEGE
[1] 이 블로그는 대한민국 저작권법(28조)과 U.S. Copyright Act (17 USC. §107)에 정의된 "저작권물의 공정한 이용원칙 | the U.S. fair use doctrine" 을 따릅니다. [2] 저작권(© 최광민)이 명시된 모든 글과 번역문들에 대해 (1) 원글의 URL 주소링크를 밝히지 않은 모든 형태의 (2) 전문 복제-배포, (3) 임의수정 및 자의적 본문 발췌, (4) 화면캡처 및 배포를 금지합니다. [3] 아울러 이 블로그의 내용을 AI 학습용으로 이용하는 것 역시 금지합니다. [운영] [대문으로] [방명록]
블로그 후원하기
[한국] 하나은행 (최광민): 376-910-500-183-07
[미국] 벤모 Venmo: @pay4kc
[국제] 페이팔 PayPal: @pay4kc
블로그 내부검색
주제
연재
한 주 BEST
- [© 최광민] 랍비 카두리의 메시아, 예수
- [© 최광민] 예수 vs. 예수 #07: 삼위일체 개념은 어디서 유래했을까?
- [© 최광민] 모세 vs. 아케나텐 #1: 소위, {아크나톤 18계명 / 아톤 18계명}의 정체
- [© 최광민] 예수 vs. 붓다 #1: 소위 "불교계통" 복음서들의 정체: {이사전}, {보병궁 복음서}, {유란시아書}, {임마누엘의 탈무드}
- [© 최광민] 예수 vs. 예수 #02: 예수는 언제부터 신이었을까?
- [© 최광민] 예수 vs. 짜라투스투라 #01: 기독교의 예수는 짜라투스트라를 표절했을까?
- [© 최광민] 예수 vs. 예수 #11: 크리스마스의 기원과 동방박사의 별 (합본)
- [© 최광민] 예수 vs. 예수 #12: 과연 예수는 결혼, 재혼, 심지어 삼혼했을까? -- 막달라 마리아, 리디아, 마리온(?)
- [© 최광민] 불문학자 민희식 vs. 불교작가 민희식 | 제 1부: 한국이 낳은 어떤 "세계적(?)" 석학?
- [© 최광민] 예수 vs. 붓다 #3: [탕자의 비유]는 대승불경 {법화경}에서 차용된 것일까?
최신 포스팅
[© 최광민] Mireille Hadas-Lebel, {Flavius Josephus, 플라비우스 요세푸스}
Labels:
역사,
책
이메일로 전송BlogThis!X에 공유Facebook에서 공유
2013-02-23
AD 1세기 로마/유대아 역사 전문가인 프랑스 국립동양언어/문명 연구소 (National Institute of Orient Languages and Civilization)의 교수인 Mireille Hadas-Lebel의 책의 영어번역.
Mireille Hadas-Lebel, Ph.D{Flavius Josephus: Eyewitness to Rome's Fist Centruty Conquest of Judea}
이 책은 AD 37년 예루살렘에서 출생한 유대교 제사장이자 군인, 애국자이자 동시에 반역자였던 요세푸스의 자서전에 등장하는 그의 파란만장한 일생을 기본 줄거리로 삼고, 거기에 요세푸스 본인의 실제경험을 바탕으로 한 그의 역사기록과 외부사료를 가미해 AD 1세기 말 유대아 지역의 반-로마 봉기를 재구성한다.
이런 내용을 다루는 대중적인 책 가운데서 가장 잘 씌여진 책이 아닌가 개인적으로 생각한다. 요세푸스의 문체는 현대인의 관점에서는 다소 혼란스럽고 시대 차이가 있는 본인의 저술 간에도 약간의 불일치가 있기 때문에, 이 책을 먼저 읽고나서 요세푸스의 {유대전쟁사}를 읽으면 상황전개에 대한 이해가 훨씬 쉽다.
草人
이메일로 전송BlogThis!X에 공유Facebook에서 공유
Labels:
역사,
책
Mireille Hadas-Lebel, Ph.D
{Flavius Josephus: Eyewitness to Rome's Fist Centruty Conquest of Judea}
이 책은 AD 37년 예루살렘에서 출생한 유대교 제사장이자 군인, 애국자이자 동시에 반역자였던 요세푸스의 자서전에 등장하는 그의 파란만장한 일생을 기본 줄거리로 삼고, 거기에 요세푸스 본인의 실제경험을 바탕으로 한 그의 역사기록과 외부사료를 가미해 AD 1세기 말 유대아 지역의 반-로마 봉기를 재구성한다.
이런 내용을 다루는 대중적인 책 가운데서 가장 잘 씌여진 책이 아닌가 개인적으로 생각한다. 요세푸스의 문체는 현대인의 관점에서는 다소 혼란스럽고 시대 차이가 있는 본인의 저술 간에도 약간의 불일치가 있기 때문에, 이 책을 먼저 읽고나서 요세푸스의 {유대전쟁사}를 읽으면 상황전개에 대한 이해가 훨씬 쉽다.
이런 내용을 다루는 대중적인 책 가운데서 가장 잘 씌여진 책이 아닌가 개인적으로 생각한다. 요세푸스의 문체는 현대인의 관점에서는 다소 혼란스럽고 시대 차이가 있는 본인의 저술 간에도 약간의 불일치가 있기 때문에, 이 책을 먼저 읽고나서 요세푸스의 {유대전쟁사}를 읽으면 상황전개에 대한 이해가 훨씬 쉽다.
草人
Scientist. Husband. Daddy. --- TOLLE. LEGE
[1] This blog complies with the "Fair Use Doctrine" as defined in Article 28 of the Republic of Korea Copyright Act and the U.S. Copyright Act (17 USC. §107). [2] Regarding copyrighted (© Kwangmin Choi) articles and translations, the following actions are prohibited (1) without providing a link to the original URL: (2) Full reproduction and distribution, (3) Unauthorized modification and arbitrary excerpting, and (4) Screen capturing and distribution. [3] Additionally, using the content of this blog for AI training is strictly prohibited. [운영] [대문으로] [방명록]
블로그 후원하기
[한국] 하나은행 (최광민): 376-910-500-183-07
[미국] 벤모 Venmo: @pay4kc
[국제] 페이팔 PayPal: @pay4kc



